Swedish Public Radio Turns Spotlight on Lewan and Ny Teknik
[Thanks to KHM and PT for translation improvement]
Ny Teknik alone against the world
The idea that we will one day be able to provide us with cheap, simple and green energy is an eternal dream. Now two Italians say that they have found a solution, they have developed the ultimate perpetual motion machine. It’s just that no one is allowed to look into it. And no outsider may test if it really works. Science Journalists are skeptical and many warning bells are ringing. For example, the main character has a fake degree from Kensington University, and the findings have not been published in a scientific journal but only on Rossi’s own page. Almost all media have for this reason chosen not to pay this alleged invention any more attention. But there is one exception. Ny Teknik (New Technology) in Sweden has in the past year written over 20 articles on Andrea Rossi’s stunning gizmo – and now the newspaper is accused of advertising a scam.
Tanken att vi en dag ska kunna försörja oss med billig, enkel och grön energi är en evig dröm. Nu påstår två italienare att dom har hittat en lösning, dom har utvecklat den ultimata evighetsmaskinen. Det är bara det att ingen får titta i den. Och ingen utifrån får testa om den verkligen fungerar. Vetenskapsjournalisterna är skeptiska och egentligen ringer många varningsklockor. T ex att huvudpersonen har en bluffexamen från Kensington University, och att fynden inte har publicerats i någon vetenskaplig tidskrift utan bara på Rossis egen sida. Nästan alla medier har av den anledningen valt att inte ägna den här påstådda uppfinningen någon större uppmärksamhet. Men det finns ett undantag. Ny Teknik i Sverige har det senaste året skrivit över 20 artiklar om Andrea Rossis makalösa manick – och nu anklagas tidningen för att marknadsföra en bluff.